1
00:01:05,329 --> 00:01:07,000
(REŽANJE)

2
00:01:49,569 --> 00:01:50,469
(REŽANJE)

3
00:02:02,120 --> 00:02:03,760
Ne! Ne!

4
00:02:04,390 --> 00:02:05,560
(VRIŠI)

5
00:02:05,750 --> 00:02:07,829
Domo!

6
00:02:08,719 --> 00:02:10,180
Brbljali ste, gospodine?

7
00:02:10,430 --> 00:02:11,689
(MOJO PLAČE)

8
00:02:11,889 --> 00:02:14,849
Uništena sam! Ocjene su isključene.

9
00:02:15,800 --> 00:02:19,810
Video je u WC-u.
Moji me sponzori žele spržiti!

10
00:02:22,770 --> 00:02:25,789
A vaše akcijske figure se ne prodaju!

11
00:02:26,340 --> 00:02:28,680
Vi ste osmislili predstavu. Pa promijenite to.

12
00:02:29,580 --> 00:02:30,539
(RUGA SE)

13
00:02:30,710 --> 00:02:33,870
promijeniti? Ti herpes!

14
00:02:37,449 --> 00:02:39,060
Samo me pokušaj zamijeniti!

15
00:02:39,319 --> 00:02:41,930
Zlostavljao si svakog pristojnog glumca
u galaksiji.

16
00:02:42,319 --> 00:02:44,840
Ti si bezdušna, sadistička vreća gnoja,

17
00:02:45,229 --> 00:02:46,870
a ti mirišeš!

18
00:02:47,500 --> 00:02:48,840
(UZVIKUJE)

19
00:02:49,060 --> 00:02:53,039
Laskanje, mladiću,
neće vas odvesti apsolutno nikamo!

20
00:02:53,629 --> 00:02:55,180
(SMIJEH SE)

21
00:02:55,439 --> 00:02:56,430
Ti mala štetočine!

22
00:02:56,599 --> 00:02:58,969
(LAJE) Svi ste vi pseće meso!
Pogledaj ovo.

23
00:02:59,810 --> 00:03:00,740
(GUNCA)

24
00:03:00,909 --> 00:03:03,159
Vidite ovu dlaku u nosu?
Može glumiti bolje od vas!

25
00:03:03,879 --> 00:03:07,099
Zapravo, ako ga držim prema svjetlu,
izgleda kao ti, u smokingu!

26
00:03:12,219 --> 00:03:14,650
Imao je pravo, o Bulbous One.

27
00:03:17,560 --> 00:03:19,080
kako to misliš

28
00:03:19,830 --> 00:03:21,349
(RUNČANJE U ŽELUDCU)

29
00:03:24,000 --> 00:03:25,370
(Podriguje)

30
00:03:26,669 --> 00:03:27,750
Reci mi da imamo zamjenu.

31
00:03:27,939 --> 00:03:28,840
(Podriguje)

32
00:03:29,939 --> 00:03:31,139
Reci mi, molim te!

33
00:03:31,810 --> 00:03:35,560
Ništa dokazano,
Most Congealed Master.

34
00:03:39,409 --> 00:03:41,870
X-Men. Malo primitivno,

35
00:03:42,250 --> 00:03:45,879
i iz dimenzije rukavca
obično se ne zamaramo.

36
00:03:47,120 --> 00:03:48,759
Izgledam li kao muškarac kojem je stalo?

37
00:03:49,020 --> 00:03:50,099
(MOJO PLJUJE)

38
00:03:50,289 --> 00:03:51,930
baš me briga! Uhvatite ih!

39
00:03:52,189 --> 00:03:55,060
Mojo od svakoga može napraviti zvijezdu!

40
00:03:56,159 --> 00:03:59,259
Trenutačni testni brojevi
dobri su u svim dimenzijama,

41
00:03:59,729 --> 00:04:02,189
O Potentate programiranja.

42
00:04:03,669 --> 00:04:05,750
Strast! Drama!

43
00:04:06,069 --> 00:04:07,120
(MOJO WOOOPING)

44
00:04:07,310 --> 00:04:09,120
(SMIJEH SE)
I možemo ih nabaviti jeftino!

45
00:04:09,740 --> 00:04:13,139
Zarađujem novac samo stojeći ovdje
razmišljam o tome! Stojim li?

46
00:04:13,650 --> 00:04:15,639
Možda ste to opet učinili.

47
00:04:16,350 --> 00:04:19,189
Naravno da imam! Ja sam genije!

48
00:04:19,620 --> 00:04:22,019
Nabavite Mojoa X-Mena!

49
00:04:25,589 --> 00:04:27,019
(MOJO SE SMIJE)

50
00:04:27,930 --> 00:04:30,769
Ovo je najbolja televizija
dostupno danas.

51
00:04:31,199 --> 00:04:33,860
Digitalno sve. 1300 linija skeniranja.

52
00:04:34,269 --> 00:04:36,230
Ima li ugrađenu zaštitu od prenapona?

53
00:04:36,569 --> 00:04:40,350
Naša zadnja televizija
doživio nesretnu nesreću.

54
00:04:40,910 --> 00:04:44,160
-Nesreća? ne razumijem
- Morao bi znati Jubilee.

55
00:04:44,649 --> 00:04:47,339
Neće imati problema
s našim novim daljinskim upravljačem.

56
00:04:49,180 --> 00:04:50,110
Uh-uh.

57
00:04:50,279 --> 00:04:52,829
- Ne diraj taj brojčanik!
- To je čudno.

58
00:04:53,220 --> 00:04:55,439
(Smijeh) Hej, upozorio sam te!

59
00:04:55,790 --> 00:04:57,310
(PRODAJAČ STENJE)

60
00:04:58,930 --> 00:05:01,589
Nitko ne isključuje Mojovision!

61
00:05:02,000 --> 00:05:03,750
KIKLOPI:
tko si ti što hoćeš

62
00:05:04,029 --> 00:05:05,490
(MOJO UZVIKUJE)

63
00:05:05,730 --> 00:05:08,569
Nemojmo silaziti
na krivu nogu, bubby.

64
00:05:09,000 --> 00:05:10,490
(MOJO SE SMIJE)

65
00:05:11,810 --> 00:05:13,329
Možemo li razgovarati?

66
00:05:14,180 --> 00:05:16,430
Bacio sam oko na tvoju karijeru.
Snažan, herojski.

67
00:05:16,779 --> 00:05:19,209
(Podriguje se) Volio sam to što si napravio
sa Sentinelima! Zvjezdani potencijal!

68
00:05:20,009 --> 00:05:22,439
Oprostite, mora da je to bio producent
Imao sam za ručak.

69
00:05:22,819 --> 00:05:25,569
Mislim, ono s eksplozijama u očima,
razgovarajte o svojim rendgenskim specifikacijama.

70
00:05:25,990 --> 00:05:28,040
Dušo, oborit ćeš ih!

71
00:05:28,759 --> 00:05:31,389
tko si ti
Je li ovo neka bolesna šala?

72
00:05:31,790 --> 00:05:34,750
Kiklope, dušo!

73
00:05:35,660 --> 00:05:39,850
Nudim ti X-Mene
doživotni ugovor!

74
00:05:40,600 --> 00:05:42,589
Sa standardom
klauzule o neopstanku.

75
00:05:42,899 --> 00:05:43,829
Ne brini, to je samo formalnost.

76
00:05:44,009 --> 00:05:47,490
Još uvijek nisam siguran što prodajete,
prijatelju, ali mi odlazimo.

77
00:05:48,009 --> 00:05:49,269
Odbijanje!

78
00:05:50,379 --> 00:05:52,870
Pa... Pa, trebao sam znati bolje

79
00:05:53,250 --> 00:05:56,879
nego pokušati pomoći nekima
nezahvalna amaterska gluma od...

80
00:05:57,420 --> 00:05:59,790
iz dimenzije vreće za prljavštinu poput vaše!

81
00:06:00,149 --> 00:06:02,930
Što misliš tko si?
Ti si ništa! A nitko!

82
00:06:04,329 --> 00:06:07,230
I nitko ne kaže "Ne" Mojou!

83
00:06:08,629 --> 00:06:10,060
(OBOJE STENJE)

84
00:06:11,399 --> 00:06:12,860
(MOJO SE SMIJE)

85
00:06:15,170 --> 00:06:17,220
Slušaj, jednooki.

86
00:06:17,540 --> 00:06:20,170
Ja donosim odluke o programu
ovdje u blizini!

87
00:06:25,680 --> 00:06:27,050
(MOJO SE SMIJE)

88
00:06:30,519 --> 00:06:32,009
(KIKLOP STENJE)

89
00:06:35,689 --> 00:06:38,180
JEAN:
Prestani! Ne može više preživjeti!

90
00:06:39,430 --> 00:06:41,329
Reci to odvjetniku.

91
00:06:41,629 --> 00:06:43,649
Da li se miješam
u vašim pregovorima o ugovoru?

92
00:06:43,959 --> 00:06:46,209
Kao da mi treba malo
dvobitna sporedna glumica

93
00:06:46,569 --> 00:06:48,790
govori mi kako da vodim svoj posao!

94
00:06:54,079 --> 00:06:56,329
sta je ovo Četvrti srpnja?

95
00:06:56,680 --> 00:06:58,550
Scott! jesi li dobro

96
00:06:58,850 --> 00:07:03,040
(DAHĆE) To je ono što ja zovem
zabava! Spirala!

97
00:07:03,649 --> 00:07:06,689
Pokažite našu glumačku ekipu u studiju
i nazvati garderobu?

98
00:07:07,149 --> 00:07:08,670
Izgledaju kao da su se dotjerali
od kontejnera!

99
00:07:08,920 --> 00:07:10,290
(SMIJEH SE) Mislim, stvarno.

100
00:07:12,089 --> 00:07:14,699
Oprostite na trenutak,
hoćete li, molim vas?

101
00:07:15,100 --> 00:07:17,089
Audicije su zatvorene.

102
00:07:17,399 --> 00:07:19,360
Vrijeme je da se javimo na set.

103
00:07:25,870 --> 00:07:27,160
(WOLVERINE REŽI)

104
00:07:27,370 --> 00:07:28,389
Jean!

105
00:08:04,250 --> 00:08:05,389
(MOJO UZVIKUJE)

106
00:08:05,579 --> 00:08:06,720
MOJO: Kakav ulaz!

107
00:08:06,910 --> 00:08:09,949
Čujete li taj aplauz?
Oni vas vole!

108
00:08:10,519 --> 00:08:13,509
Drži se mene i tebe,
X-Men će biti zvijezde.

109
00:08:14,290 --> 00:08:16,899
Ne poput onog nezahvalnika...

110
00:08:17,290 --> 00:08:21,800
-Kako se zove?
-Longshot, o pokvareni omlet.

111
00:08:22,730 --> 00:08:23,870
MOJO: Longshot.

112
00:08:24,060 --> 00:08:25,579
(MOJO PLJUJE)

113
00:08:26,170 --> 00:08:28,129
Nikada neće jesti ručak
opet u ovom svemiru!

114
00:08:28,439 --> 00:08:31,480
Otišao je, on je povijest, on je isparenja mlažnjaka.

115
00:08:31,939 --> 00:08:35,340
DOMO: Zaboravljen je,
O kvaritelju Kranije.

116
00:08:35,909 --> 00:08:38,840
Imate oko 10 sekundi
da nas pošalje natrag!

117
00:08:39,509 --> 00:08:43,929
Oprostite, prijetite li mi?

118
00:08:44,590 --> 00:08:46,049
(SVI SE SMIJU)

119
00:08:46,289 --> 00:08:47,960
Hej, hej, hej, ovo nije komedija!

120
00:08:48,220 --> 00:08:49,830
Ako ne možeš držati svoje linije ravnima,

121
00:08:50,090 --> 00:08:52,610
Mogu te ispisati iz prvog čina!

122
00:08:52,990 --> 00:08:54,360
Moć je sklona korumpiranosti,

123
00:08:54,600 --> 00:08:57,669
i apsolutnu vlast
kvari apsolutno,

124
00:08:58,129 --> 00:08:59,799
kao što se čini evidentnim.

125
00:09:00,070 --> 00:09:02,029
Hej, krznena loptica, jesi li popio sve svoje udarce?

126
00:09:02,340 --> 00:09:06,559
A što ste, molim vas, vi
X-Men će dati ovo

127
00:09:07,169 --> 00:09:09,570
umom otupjela hrpa kauč krumpira

128
00:09:09,940 --> 00:09:12,690
a trilijuni gledaju kod kuće?
Što žele vidjeti?

129
00:09:13,750 --> 00:09:15,919
Mir? Sloboda?

130
00:09:16,620 --> 00:09:18,639
(SMIJEH SE) Možda dobra vlada?

131
00:09:20,750 --> 00:09:24,820
Žele krv i iznutrice
i ljubav i mržnja.

132
00:09:25,490 --> 00:09:28,070
Oni žele zabavu!

133
00:09:28,899 --> 00:09:31,919
Dajte im akciju! Akcijski! Akcijski!

134
00:09:32,370 --> 00:09:33,860
(ZVIŽDUĆI)

135
00:09:34,340 --> 00:09:35,419
(VRIŠTANJE)

136
00:09:35,600 --> 00:09:36,909
(OPONATA PUCANJU)

137
00:09:40,440 --> 00:09:42,690
X-Men se ne bore bez razloga!

138
00:09:43,039 --> 00:09:45,970
Nasilje i destrukcija
nisu oblici zabave.

139
00:09:46,409 --> 00:09:47,929
(UZVIKUJE)

140
00:09:48,179 --> 00:09:51,779
Vjeruj mi, o moja vješta stoko,
oni su!

141
00:09:52,320 --> 00:09:54,370
A ako gledanost ne poraste
sa svakom emisijom,

142
00:09:54,690 --> 00:09:59,029
Otkazat ću seriju
a njegovi izvođači trajno!

143
00:09:59,659 --> 00:10:04,019
Kontrolna soba, vrijeme je za predstavu!

144
00:10:11,240 --> 00:10:13,460
- Što se dogodilo sa Storm?
-Scott!

145
00:10:27,889 --> 00:10:31,809
- Kako smo izašli ovdje?
-Mislim da možemo zahvaliti našem prijatelju Mojou.

146
00:10:33,129 --> 00:10:34,470
(EKSPLOZIJE)

147
00:10:36,860 --> 00:10:38,789
-Odakle je to došlo?
-Tamo!

148
00:10:43,970 --> 00:10:46,340
-Torpedo!
-Ovaj je moj.

149
00:10:58,690 --> 00:11:00,210
Sada da im dam klizač.

150
00:11:09,159 --> 00:11:10,649
(MOJO UZVIKUJE)

151
00:11:12,929 --> 00:11:14,419
(MOJO SE SMIJE)

152
00:11:18,509 --> 00:11:19,620
Ne možemo im pobjeći!

153
00:11:19,809 --> 00:11:22,120
STORM: Ja ću se dogovoriti
s prijetnjom iz zraka!

154
00:11:28,419 --> 00:11:31,519
Vjetar i voda, vrtlog i bijes!

155
00:11:42,600 --> 00:11:44,240
MOJO: Bravo! Bravo!

156
00:11:54,679 --> 00:11:55,789
(STENJE)

157
00:11:56,480 --> 00:11:58,820
Kiklop! Moramo napustiti brod!

158
00:12:04,549 --> 00:12:08,360
(SMIJEH SE) To je ono što ja zovem
slam-bang završetak!

159
00:12:08,919 --> 00:12:10,350
(PUBLIKA KLICANJE)

160
00:12:18,929 --> 00:12:20,659
(PUBLIKA KLICANJE)

161
00:12:20,929 --> 00:12:23,419
Poslušajte reakciju publike!

162
00:12:25,070 --> 00:12:28,029
Ovdje dobivam brojke
matematičari nikada nisu čuli.

163
00:12:29,139 --> 00:12:31,720
Gledanosti vrtoglavo rastu!

164
00:12:34,250 --> 00:12:35,620
(STENJANJE)

165
00:12:36,419 --> 00:12:39,700
Možda ću ih morati pustiti da žive.

166
00:12:40,250 --> 00:12:41,509
JEAN: Ti si bolestan!

167
00:12:41,720 --> 00:12:43,149
(MOJO UZVIKUJE)

168
00:12:43,389 --> 00:12:45,820
Scott i Storm su ljudska bića!

169
00:12:46,360 --> 00:12:48,990
Ne možete ih uništiti
samo da se ljudi zabavljaju!

170
00:12:49,429 --> 00:12:51,539
Izgledam li kao muškarac kojem je stalo?

171
00:12:53,000 --> 00:12:56,570
Hej, kontrolna soba,
pokrenuti emisiju broj dva.

172
00:12:57,470 --> 00:12:59,110
Kontrolna soba.

173
00:12:59,809 --> 00:13:01,360
MOJO: Kontrolna soba!

174
00:13:02,080 --> 00:13:04,509
Moramo nekoga dovesti
pomoć oko podnošenja.

175
00:13:10,950 --> 00:13:12,289
Gdje je Rogue?

176
00:13:16,220 --> 00:13:20,059
MOJO:
Iz crnila svemira izlazi...

177
00:13:21,659 --> 00:13:23,470
Rogue Star!

178
00:13:30,740 --> 00:13:33,580
MOJO: Kažem ti, velika je ova cura, Rogue!

179
00:13:34,009 --> 00:13:36,409
Svako dijete u tvojoj dimenziji
pružit će joj desnu ruku

180
00:13:36,809 --> 00:13:38,740
za par Rogue rukavica!

181
00:13:39,649 --> 00:13:40,990
Što se događa, Zvijeri?

182
00:13:43,019 --> 00:13:44,480
LUPA: Izgleda kao stara iznutrica

183
00:13:44,720 --> 00:13:46,799
zaglavio nas je unutra
neka visokotehnološka streljana.

184
00:13:56,000 --> 00:13:57,049
Oh, Bože.

185
00:14:02,669 --> 00:14:05,159
Spretan manevar, draga moja.
Ali pomalo oduzima dah.

186
00:14:06,340 --> 00:14:09,299
Možda smo nadmašeni oružjem.
Ali ovaj mali med sigurno može podnijeti.

187
00:14:11,549 --> 00:14:14,009
MOJO: Sjajno!

188
00:14:16,850 --> 00:14:17,750
(ZVIJERI KRIČE)

189
00:14:25,029 --> 00:14:26,399
(VRIŠTA)

190
00:14:26,960 --> 00:14:27,950
stabilni smo,

191
00:14:28,129 --> 00:14:31,730
ali bojim se našeg puta
vodi nas na sunce!

192
00:14:33,570 --> 00:14:35,500
Prokleta stvar se neće okrenuti!

193
00:14:35,899 --> 00:14:38,419
-Hej!
-Ljubavnica!

194
00:14:38,809 --> 00:14:42,000
Pustite je, vi odvratni gmazovi!

195
00:14:55,960 --> 00:14:57,220
(groktanje)

196
00:14:59,990 --> 00:15:01,450
(VRIK ZVIJERI)

197
00:15:07,629 --> 00:15:10,379
Zvijer! Zvijer! Zvijer!

198
00:15:14,039 --> 00:15:15,649
MOJO: To je kolosalno!

199
00:15:16,779 --> 00:15:17,919
(MOJO IMIMIRA EKSPLOZIJU)

200
00:15:18,110 --> 00:15:19,399
(UZVIKUJE)

201
00:15:20,580 --> 00:15:21,889
Dajem dvije peraje više.

202
00:15:33,230 --> 00:15:34,309
Sljedeći!

203
00:15:40,600 --> 00:15:44,139
A sada je to Wolverine, koji glumi u...

204
00:15:51,080 --> 00:15:52,220
Sanjam Jeana!

205
00:15:52,409 --> 00:15:53,899
Odustanimo od toga.
Pritisni taj gumb za pljesak, spiralo.

206
00:15:54,149 --> 00:15:55,230
Idemo rock'n'roll.

207
00:16:03,460 --> 00:16:07,299
Wolverine! Slušati!
Mojo je rekao da je to samo zabava.

208
00:16:08,029 --> 00:16:09,080
Neće nam dopustiti da pobijedimo!

209
00:16:09,259 --> 00:16:11,309
On sve kontrolira
to se događa!

210
00:16:11,629 --> 00:16:12,860
idem pokušati...

211
00:16:13,070 --> 00:16:14,149
(JEAN VRISTI)

212
00:16:14,330 --> 00:16:18,399
-Jean!
-MOJO: Kakva ljubavna priča!

213
00:16:19,940 --> 00:16:22,490
Jesam li dirnut ovom kašom ili što?

214
00:16:27,950 --> 00:16:29,559
(WOLVERINE GRGUĆE)

215
00:16:37,059 --> 00:16:40,960
MOJO: Najveća gledanost ikada
za edukativnu emisiju!

216
00:16:44,059 --> 00:16:46,870
Zabava. To je samo televizija.

217
00:16:47,570 --> 00:16:50,179
Elektroničke slike
stvoreni strojevima.

218
00:16:54,539 --> 00:16:57,230
-Logane!
- Drži se, Jean!

219
00:16:59,480 --> 00:17:02,029
Elektroničke slike
stvoreni strojevima,

220
00:17:02,779 --> 00:17:06,150
i strojevi mogu biti pogođeni
psiho-kinetičkom energijom!

221
00:17:07,849 --> 00:17:10,630
(MUCANJE) Što... Što je ovo?

222
00:17:13,690 --> 00:17:15,329
(PUŠVA ZVIŠKA)

223
00:17:17,329 --> 00:17:18,259
Ne!

224
00:17:20,700 --> 00:17:22,599
Kontrolna soba!

225
00:17:23,269 --> 00:17:25,640
Što radiš tamo gore?
Sjedeći na rukama!

226
00:17:26,910 --> 00:17:29,720
MOJO NA ZVUČNIKU:
Idi na reklamu! Idi na reprize!

227
00:17:30,140 --> 00:17:32,329
Idi na reklamu! Idi na nešto!

228
00:17:32,680 --> 00:17:35,720
Gubim publiku
na hrpu mrtvog drveća!

229
00:17:36,480 --> 00:17:39,519
-SPIRAL: Što radiš ovdje?
- Oslobađam X-Mene.

230
00:17:40,990 --> 00:17:43,269
Tako da mogu pobjeći iz mog slobodnog vremena.

231
00:17:54,670 --> 00:17:58,539
Hej, hej, hej!
Vi ih pretvarate u zvijezde

232
00:17:59,710 --> 00:18:02,019
i samo se okrenu protiv tebe.

233
00:18:02,380 --> 00:18:03,309
Ne!

234
00:18:03,480 --> 00:18:05,670
Kako bi bilo da me odvezeš, Rogue?

235
00:18:06,309 --> 00:18:07,740
LUPA: Bilo kada, šećeru.

236
00:18:08,049 --> 00:18:10,799
Stani!

237
00:18:11,220 --> 00:18:15,000
Ovo, ako nisi plaćao
pažnja, moja je dimenzija!

238
00:18:15,660 --> 00:18:19,789
Uključite se u program ili vas razbije!

239
00:18:20,390 --> 00:18:21,970
(VRIŠI)

240
00:18:24,529 --> 00:18:26,109
(PUBLIKA KLICANJE)

241
00:18:38,880 --> 00:18:39,990
(STENJE)

242
00:18:49,089 --> 00:18:51,430
Može li mi netko reći
što se upravo dogodilo?

243
00:18:58,900 --> 00:19:01,509
DOMO:
Sve što je Mojo stvorio je nestalo.

244
00:19:02,940 --> 00:19:04,869
Pogotovo publika.

245
00:19:05,170 --> 00:19:08,650
Pa ništa ne traje vječno,
posebno na televiziji.

246
00:19:09,380 --> 00:19:12,400
Jesam li ti rekao da sam izlazio
s glumicom s dvije glave?

247
00:19:12,849 --> 00:19:15,920
-Da? Je li bila draga?
-LONGSHOT: Da i ne.

248
00:19:20,289 --> 00:19:21,720
Bubula!

249
00:19:22,789 --> 00:19:25,130
dođi ovamo Dođi ovamo, da.

250
00:19:25,490 --> 00:19:26,569
(LJUBITE SE)

251
00:19:27,490 --> 00:19:29,509
Izgledaš super. Smršavila?
Jeste li radili face lifting? Što god.

252
00:19:29,859 --> 00:19:33,759
Slušaj, vrijeme je da to učinimo
novi početak, znaš.

253
00:19:34,329 --> 00:19:37,259
Sada smo malo razmislili o tome
ponovno napisati za ponovno grupiranje na ponovnom nacrtu.

254
00:19:37,700 --> 00:19:41,390
Ne, govorim o novoj emisiji,
novo vrijeme, nova dimenzija,

255
00:19:41,940 --> 00:19:45,099
veća kosa, manje novca.
Cijelih devet jardi!

256
00:19:46,710 --> 00:19:48,019
(MOJO SE SMIJE)

257
00:19:50,279 --> 00:19:53,849
pogledajte! Slika džungle!

258
00:19:55,359 --> 00:19:56,440
(VRIŠTA)

259
00:20:01,460 --> 00:20:03,240
XAVIER: To mora biti tvoja Citadela.

260
00:20:03,529 --> 00:20:07,480
Da, kad sam ga izgradio
Osjećao sam da ovdje stvaram novi svijet.

261
00:20:08,069 --> 00:20:09,299
(ŽENA VRISTI)

262
00:20:15,180 --> 00:20:17,140
Magneto, moramo joj pomoći!

263
00:20:19,180 --> 00:20:20,490
(STENJANJE)

264
00:20:21,410 --> 00:20:22,670
Ne, Charles!

265
00:20:25,089 --> 00:20:27,430
Stvorenje napada ženu
je Sauron.

266
00:20:27,789 --> 00:20:30,220
Njegove bi ga moći
opasan neprijatelj,

267
00:20:30,589 --> 00:20:32,430
pa makar još imali svoje.

268
00:20:39,900 --> 00:20:41,740
Ne možemo ništa učiniti.

269
00:20:41,790 --> 00:20:46,340
Popravak i sinkronizacija od strane
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


